II Concurso Mujer TODAS 2007 BASES DE LA CONVOCATORIA

- El objetivo de este Concurso es dar visibilidad a la Mujer en la red y fomentar la creación de contenidos de interés, de autoría femenina o masculina, sobre la Mujer en la blogosfera.

- El concurso tiene una duración de 10 semanas: 2 meses para el envío de inscripciones y 2 semanas para la deliberación del jurado:
Las fechas de inscripción son de 1 de sept. al 31 de octubre 2007 (inclusive) no aceptándose envíos posteriores a esa fecha.
El fallo del jurado se hará publico en Noviembre 2007.

- La convocatoria es de ámbito internacional.

- Idioma: Es requisito envíar los contenidos en castellano. Pueden inscribirse asimismo artículos en otras lenguas (euskera, catalán, gallego, inglés, francés, por tugués… etc.) siempre y cuando se incluya traducción al castellano para que sea comprensible por cualquier lector o lectora hispanohablante.

- Formatos: pueden inscribirse artículos o posts de texto (escritos) de imagen (fotografía, poesía experimental, fotos de móviles, etc.) de audio (podcasts, mp3 de producción propia) y vídeos (videoblogs o videoclips) de producción propia.

- Requisito: Este concurso se centra en la blogosfera, en contenidos publicados en bitácoras. Todos los archivos inscritos deben estar publicados en un weblog, blog o bitácora, o en un videoblog, podcast, o fotoblog, previamente a su inscripción.

CATEGORÍAS

CATEGORÍA 1: Mejor artículo (texto) sobre la Mujer
CATEGORÍA 2: Mejor fotografía (imagen) sobre la Mujer
CATEGORÍA 3: Mejor podcast (audio) sobre la Mujer
CATEGORIA 4: Mejor vídeo sobre la Mujer

La temática es libre en todos los formatos. Pueden ser posts de divulgación, ensayo, creativos, de humor, eróticos, crónicas de viajes, gastronómicos, científicos, de temas literarios, políticos, feministas, actualidad, tecnología… no hay limitaciones salvo que “la mujer” debe aparecer como protagonista. Recordad que es el tema eje de nuestro concurso.

CATEGORIA 5: “Caza al jurado”

Se establece una categoría más abierta a cualquier participante, sea blogger-a o lector-a. Queremos obsequiar también a los lectores y lectoras de blogs, tengan o no bitácora.

Durante el desarrollo del concurso daremos “pistas” de nuestro jurado para que los cazeis; asimismo, ell@s, desde sus bitácoras darán una pista cada un@.
Os lo pondremos fácil

LAS INSCRIPCIONES

Las inscripciones para el Concurso se realizarán vía formulario disponible en la Bitácora especifica del Concurso Mujer Todas 2007 (y/o por email). Los datos será comprobados y los e-mails verificados previamente a ser inscritos en el concurso.

Debeis enviarnos los siguientes datos:
• el enlace de vuestro blog, videoblog, podcast, etc. donde encontrar el archivo que presenteis
• nombre del autor o autora
• ciudad y país de residencia

- Los datos y emails recibidos se comprobarán como veraces y se enviará un “acuse de recibo”.

El jurado tiene libertad absoluta para descalificar artículos que planteen dudas respecto a las bases de la convocatoria.
El jurado del Concurso Mujer Todas actuarán de manera independiente, según su criterio.
Nota: Ningún artículo de “Todas. La Bitácora para Ellas” puede inscribirse en la convocatoria.

EL JURADO

El jurado del Concurso Mujer Todas 2007 son 4 personas: 2 hombres y 2 mujeres de reconocido prestigio en la blogosfera.

Su identidad se desvelará tras el cierre de inscripciones del concurso.
Son 4 personas que poseen gran experiencia y popularidad en la blogosfera.

LOS PREMIOS

Se establecen 10 premios:

- 2 premios por cada categoría de contenidos: uno a autoría femenina y otro a autoría masculina
- 2 premios a la categoría de “Caza al jurado”

El jurado determinará la distribución de los premios del Concurso Mujer Todas, es decir, ell@s deciden qué se obsequia a quien.
En caso de declararse desierta alguna de las categorías previstas, el jurado podrá distribuir todos los premios entre los participantes como considere.

Los obsequios

Este concurso no es una competición. Los premios no se desvelan hasta el final y queremos obsequiar a los-as participantes que contribuyan a la difusión de buenos contenidos sobre la Mujer.
Los artículos seleccionados por su calidad de contenidos de cada una de las categorías, recibirán los premios sorpresa que tenemos previstos.

Los premios se desvelarán tras el cierre de inscripciones del concurso.
Las marcas colaboradoras que os obsequian son las que aparecen en los banners habilitados para la convocatoria.
Visitad las webs de los patrocinadores que colaboran en esta convocatoria.

BASES DA CONVOCATORIA

- O obxectivo deste Concurso é dar visibilidade á Muller na rede e promover a creación de contidos de interese, de autoría feminina ou masculina, sobre a Muller na blogosfera.

- O concurso dura 10 semanas: 2 meses para o envío de inscricións e 2 semanas para a deliberación do xurado:
As datas de inscrición son do 1 de setembro ao 31 de outubro do 2007 (inclusive) non se aceptando envíos posteriores a esa data.
O fallo do xurado farase público en novembro do 2007.

- A convocatoria é de ámbito internacional.

- Idioma: É requisito enviar os contidos en castelán. Poden inscribirse tamén artigos noutras linguas (éuscaro, catalán, galego, inglés, francés, portugués… etc.) sempre que se inclúa tradución ao castelán para que sexa comprensible por calquera lector ou lectora falante de castelán.

- Formatos: poden inscribirse artigos ou posts de texto (escritos) de imaxe (fotografía, poesía experimental, fotos de móbiles, etc.) de son (podcasts, mp3 de produción propia) e vídeos (videoblogs ou videoclips) de produción propia.

- Requisito: Este concurso está centrado na blogosfera, en contidos publicados en bitácoras. Todos os arquivos inscritos deben estar publicados nun weblog, blog o bitácora, ou nun videoblog, podcast, o fotoblog, previamente á súa inscrición.

CATEGORÍAS

CATEGORÍA 1: Mellor artigo (texto) sobre a Muller
CATEGORÍA 2: Mellor fotografía (imaxe) sobre a Muller
CATEGORÍA 3: Mellor podcast (son) sobre a Muller
CATEGORÍA 4: Mellor vídeo sobre a Muller

A temática é libre en todos os formatos. Poden ser posts de divulgación, ensaio, creativos, de humor, eróticos, crónicas de viaxes, gastronómicos, científicos, de temas literarios, políticos, feministas, actualidade, tecnoloxía… non hai limitacións agás que “a muller” apareza como protagonista. Lembrade que é o tema eixo do noso concurso.

CATEGORÍA 5: “Caza ao xurado”

Establécese unha categoría máis aberta a calquera participante, sexa blogueiro/a ou lector/a. Queremos agasallar tamén aos lectores e lectoras de blogs, teñan ou non bitácora.

Durante o desenvolvemento do concurso imos dar “pistas” do noso xurado para que os cacedes; do mesmo xeito, eles e mais elas, desde as súas bitácoras van dar cadansúa pista.
Ímolo poñer fácil

AS INSCRICIÓNS

As inscricións para o Concurso faranse mediante un formulario dispoñíbel na Bitácora especifica do Concurso Muller Todas 2007 (e/ou por correo-e). Os datos van ser comprobados e os correos-e verificados previo a seren inscritos no concurso.

Tedes que nos enviar os seguintes datos:
• o enlace do voso blog, videoblog, podcast, etc. onde atopar o arquivo que presentedes
• nome do autor ou autora
• cidade e país de residencia

- Os datos e correos-e recibidos hanse comprobar como veraces e hase enviar un “acuse de recibo”.

O xurado ten liberdade absoluta para descualificar artigos que presenten dúbidas respecto das bases da convocatoria.
O xurado do Concurso Muller Todas actuarán de xeito independente, conforme o seu criterio.
Nota: Ningún artigo de “Todas. La Bitácora para Ellas” pode inscribirse na convocatoria.

O XURADO

O xurado do Concurso Muller Todas 2007 son 4 persoas: 2 homes e 2 mulleres de recoñecido prestixio na blogosfera.

A súa identidade hase descubrir tralo peche de inscricións do concurso.
Son 4 persoas que posúen grande experiencia e sona na blogosfera.

OS PREMIOS

Establécense 10 premios:

- 2 premios por cada categoría de contidos: un para a autoría feminina e outro para a autoría masculina
- 2 premios á categoría de “Caza ao xurado”

O xurado determinará a distribución dos premios do Concurso Muller Todas, isto é, eles/elas deciden o que se obsequia e a quen.
No caso de ser declarada deserta algunha das categorías previstas, o xurado poderá distribuír todos os premios entre os participantes como considere.

Os agasallos

Este concurso no é unha competición. Os premios non se desvelan até o final e queremos agasallar aos/ás participantes que contribúan á difusión de bos contidos sobre a Muller.
Os artigos seleccionados pola súa calidade de contidos en cada unha das categorías, recibirán os agasallos sorpresa que temos previstos.

Os premios van desvelarse tralo peche de inscricións do concurso.
As marcas colaboradoras que vos agasallan son as que aparecen nos banners habilitados para a convocatoria.
Visitade as webs dos patrocinadores que colaboran nesta convocatoria.

BASES DE LA CONVOCATÒRIA

-L’objectiu d’aquest concurs és dona visibilitat a la dona dins la xarxa així com fomentar la creació de continguts d’interès i d’autoria femenina o masculina sobre la Dona a la Bogosfera.

-El concurs té una durada de 10 setmanes: 2 mesos per a l’enviament d’inscripcions i 2 setmanes per a la deliberació del jurat:
Les dates d’inscripció són de l’1 de Setembre fins al 31 d’octubre del 2007 (ambdós inclosos). No s’acceptarà cap enviament posterior a aquesta data.
El veredicte del jurat es farà públic al Novembre del 2007.

-La convocatòria és d’àmbit internacional.

-Idioma: Serà obligatori enviar els continguts el castellà. Tot i així serà possible inscriure’s amb continguts d’altres llegües (euskera, català, gallec, francès, portuguès… etc) sempre i quan s’inclogui una traducció al castellà de tal manera que le text pugui ser entès per una persona castellanoparlant.

-Formats: Poden inscriure’s articles o posts de text (escrits) d’imatge (fotografia, poesia experimental, fotos de mòvils, etc.) d’audio (podcasts, mp3 de producció pròpia) i vídeos (videoblocs o videocips) de producció pròpia.

-Requisit: Aquest concurs està orientat cap a la blogosfera, per continguts publicats a bitàcoles. Tots els arxius inscrits hauran d’estar prèviament publicats a un weblog, bloc o bitàcola, o a un videobloc, podcast o fotobloc.

CATEGORIES

CATEGORIA 1: Millor article (text) sobre la Dona
CATEGORIA 2: Millor fotografia (imatge) sobre la Dona
CATEGORIA 3: Millor podcast (so) sobre la Dona
CATEGORIA 4: Millor vídeo sobre la Dona

La temàtica a seguir és lliure en tots els seus formats. Poden ser posts de divulgació, assaigs, creatius, d’humor, eròtics, cròniques de viatges, gastronòmics, científics, de temàtiques literàries, polítics, feministes, actualitat, tecnologia… no hi ha cap limitació excepte la aparició de “la dona” com a protagonista. Recordeu que és el tema eix del nostre concurs.

CATEGORIA 5: “Troba al Jurat”

S’estableix una categoria més oberta a qualsevol participant, sigui blogger o lector/a. També volem obsequiar als lectors i lectores dels blocs, tinguin o no bitàcola.

Durant el desenvolupament del concurs donarem “pistes” sobre el nostre jurat per tal que els trobeu, de la mateixa manera que cadascú d’ells donarà una pista des de les seves bitàcoles.
Os ho posarem fàcil

LES INSCRIPCIONS

Les inscripcions al concurs es faran via un formulari disponible dins la Bitàcola específica del Concurso Mujer Todas 2007 (i/o per correu electrònic). Les dades seran comprovades i els e-mails verificats abans de ser inscrits al concurs.

Haureu d’enviar-nos les dades següents:

• El enllaç al vostre bloc, videobloc, podcast, etc… on poguem trobar l’arxiu que voleu presentar.
• Nom de l’autor o autora.
• Ciutat i país de residència.

-Les dades i correus rebuts seran comprovats con autèntics i s’enviarà un “justificant de recepció”.

El jurat tindrà total llibertat per a desqualificar articles que plantegin dubtes respecte a les bases de la convocatòria.

EL JURAT

El jurat del Concurso Mujer Todas 2007 són 4 persones: 2 homes i 2 dones amb un prestigi reconegut dins la blogosfera.

La seva identitat es donarà a conèixer un cop finalitzades les inscripcions al concurs.
Es tracta de 4 persones amb una gran experiència i popularitat dins la blogosfera.

ELS PREMIS

S’estableixen 10 premis:

- 2 premis per a cada categoria de continguts: Un d’autoria femenina i un altre de masculina.
- 2 premis a la categoria “Troba al Jurat”

El jurat determinarà la distribució dels premis del Concurso Mujer Todas, és a dir, ells decidiran què es dona a qui.
El jurat podrà distribuir els premis entre els participats que consideri cas que alguna de les categories sigui declarada deserta.

Els obsequis

Aquest concurs no és una competició. Es premis no es donaran a conèixer fins al final i volem obsequiar a aquells participants que contribueixin a la difusió dels bons continguts al voltant de la Dona.
Els articles seleccionats seran donats a conèixer un cop les inscripcions al concurs siguin tancades.
Les marques col·laboradores que os donaran els obsequis son aquelles que podeu veure als banners habilitats per a la convocatòria.
Visiteu les webs dels patrocinadors que col·laboren en aquesta convocatòria.

BIGARREN LEHIAKETA TODAS 2007. DEIALDIAREN OINARRIAK

-Lehiaketa honen helburua Emakumea sarean bultzatzea da. Era berean, blogosferan Emakumeari buruz edukiak sortzeari indartu nahi diogu, bai emakumeak, bai gizonak egileak izanda.

-Lehiaketak 10 aste iraungu du: 2 hilabete inskripzioak bidaltzeko eta 2 aste epaimahaiak deliberatzeko.

-Inskripzio epea: 2007ko irailaren 1etik urriaren 31 arte (biak barne). Epe honen ondoren jasotako bidalketak ez dira onartuko. 2007ko azaroan epaimahaiaren erabakia kaleratuko da.

- Nazioarteko deialdia da.

- Hizkuntza: edukiak gazteleraz bidaltzea ezinbestekoa da. Beste hizkuntzetan idatzitako testuak (euskara, katalana, frantsesa eta abar) onartuko dira. Hauek gaztelerara itzulpena erantsi beharko dute.

- Formatuak:
• Idatzizko testu edo post-ak.
• Irudia (argazkia, poesia esperimentala, mugikorren argazkiak eta abar)
• Audio (podcast, mp3)
• Bideoak (bideoblog edo bideoklipak)

-Betebeharra: Lehiaketa hau blogosferan zentratzen da, bitakoretan agertatutako edukinetan. Inskribatutako artxibo guztiak, aurrez weblog, blog, bitakora, bideoblog, podcast edo fotoglob batean argitaratu izatea derrigorrezkoa da.

KATEGORIAK

1. Kategoria: Emakumeari buruz testurik onena
2. Kategoria: Emakumeari buruz irudirik onena
3. Kategoria: Emakuemari buruz podcast (audiorik) onena.
4. Kategoria: Emakumeari buruz bideorik onena.

Formatu guztietan gaia libre izango da: dibulgaziorako post-ak izan daitezke, edo sormen lanak, umorezkoak, erotikoak, bidadaien kronikak, gastronomikoak, zientifikoak, gai literarioak… mugarik ez: bakarrik, emakumea protagonista izan behar dela. Jau da gure lehiaketaren ardatza, ez ahaztu!

5. Kategoria: “Epaimahaia harrapatu!!”
Azken kategoria bat ezartzen da, irkiego, edozein partehartzaileari, blogger edo irakurle izanda. Blog-ak irakurtzen dituztenentzat ere opariak ditugu.
Lehiaketa garaten den neurrian, gure epaimahaiaren arrastoak emango ditugu, zuek harrapatzeko; bestetik, hauek, beren bitakoretan, aztarna bana emango dute.Erraza izango da ☺

INSKRIPZIOAK

-Lehiaketarako inskripzioak formulario baten bidez egingo dira. Hau, “Concurso Mujer Todas 2007” bitakora espezifikoan aurkituko duzue. E-mailez bikalketak onartuko dira. Lehiaketan inskribatu baino lehen, datuak konprobatu eta egiaztatuko ditugu..

-Behar ditugun datuak:
• Aurkezten dituzuen artxiboak aurkitzeko zuen blog, bideoblog, podcast eta abarren link-a.
• Egilearen izena
• Bizi zareten hiria eta estatua.

-Jasotako datu eta e-mailak egiaztatuko dira eta hartu izanaren adierazpena bidaliko da.
-Epaimahaiak oinarriekin zalantzak sortzen dituzten lanak kanporatzeko gai izango da.
-Epaimahaiak independentzia osoz lan egingo du, bere irizpideari jarraituz.
Oharra: “Todas. La Bitacora para Ellas”-en agertutako lanek ezin dute parte hartu.

EPAIMAHAIA
Lau pertsona osatutakoa da: gizonezko 2 eta emakumezko beste 2, blogosferan prestigio handiko pertsonak direnak.
Inskripzio epea itxi ondoren nortzuk diren esango da. Blogosferan eskarmentu eta ospe handia dute.

SARIAK

10 sari izango dira:
-Edukinen kategoria bakoitzean bi: bat emakumezko egilearentzat eta beste bat gizonezko egilearentzat.
-Bi sari “Epaimahaia harrapatu!” kategorian.

Epaimahaiak leihaketaren sarien banaketa erabakiko du, hau da, haiek erabakiko dute zer eman eta nori.
Kategoriaren bat bete gabe adieratzekotan, epaimahaiak sari guztiak nahi duen moduan banatuko ditu parte-hartzaileen artean.

OPARIAK

Sariketa hau ez da leiha hutsa. Bukaera arte sariak ez dira azalduko eta Emakumeari buruz edukin interesgarrien zabaltzen laguntzen duten parte-hartzaileak saritu nahi dugu.
Kategoria bakoitzean beren kalitateagatik hautatuko artikuluek, prest ditugun sari-sorpresa jasoko dituzte.
Inskripzioa itxi ondoren esango dugu sariak zeintzuk diren.
Deialdirako prestatu ditugu banner-etan agertzen diren marka laguntzaileak dira opariak ematen dizkigutenak.
Deialdi honetan parte hartzen dutenen babesleen web orriak bisita itzazue!!