Artista: Keren Ann
Publicado el Noviembre 16th, 2006, por AlfUna de las cosas que más me gusta de mantener este diario de recomendaciones musicales es la parte que tiene de descubrimiento e investigación. Es como un juego de la oca, o como el billar de carambolas, donde hablar de un disco, canción o artista te lleva a descubrir otro, y ese otro a otra, hasta el infinito. Y poco a poco vas descubriendo que unos y otros se relacionan, se entrecruzan, formando ese tejido que nos acompaña en la vida, y que quita el ruido de fondo sustituyéndolo por preciosas canciones que se quedan con nosotros para siempre.
De esta manera, la investigación de qué era KCRW me llevó a buscar si tenían más discos publicados en la iTunes Store (para incluirlos en el artículo). Y uno de los que encontré era de Keren Ann.
Y lo escuché. Y me gustó. Y aquí me tenéis, absolutamente enganchado, atormentando a todo el edificio con los delicados sonidos de esta mujer.
Mi cultura musical es muy incompleta, y por lo tanto las referencias que puedo ofrecer también. Pero descubro ese aroma a los mejores Simon & Garfunkel, los de la intimidad, las letras, las historias. Los que cantaban lo que leían en las paredes del metro (”The words of the prophets are written on the subway walls and tenement halls and whispered in the sound of silence.” - La palabra de los profetas está escrita en las paredes del metro y en los portales y son susurradas en los sonidos del silencio). También suele citarse a Suzanne Vega como una influencia, pero para mi modesto entender no tienen mucho que ver.
Melodías folk, de canciones de arreglos sencillos, de un artista y su verdad, sin envoltorios artificiosos, sólo la historia, los sentimientos, y te canta a ti, para ti. Maravillosa.
Si quieres asomarte con cierta timidez, puedo recomendarte cualquiera de sus EPs, por ejemplo:
Sobre Keren Ann
La cantante y compositora Keren Ann Zeidel, que graba como Keren Ann, nació en Israel en 1974 de madre holandesa-javanesa y padre ruso-israelí. Tenía nueve años cuando sus padres la compraron una guitarra, en la cual aprendió a tocar canciones de Joni Mitchell y Serge Gainsbourg. En los siguientes años, también aprendería a tocar la armónica y el clarinete. Zeidel y su familia, incluyendo un hermano y una hermana, vivieron en Israel y París antes de asentarse en París, Francia, cuando ella tenía 11 años.
En los 90, Zeidel conoció al músico y arreglista Benjamin Biolay, con quien formaría una fructífera alianza. En 1997 interpretó un pequeño papel en K de Alexander Arcadi (como Judith) y en 1998 sacó un par de singles (incluyendo I+I+I) como miembro de Shelby
, pero no destacaron.
Zeidel sacó su disco de debú, La Biographie de Luka Philipsen
, en el año 2000. En él, combinaba trip-hop, folk, y pop francés en una sublime combinación. Líricamente y temáticamente se inspiró en la historia de su familia; el nombre Philipsen, por ejemplo, viene de su abuela materna. Biolay la ayudó con la escritura y los arreglos. Como influencias en su particular sonido Zeidel ha citado la literatura rusa, la música folk judía, la poesía francesa, Bob Dylan y Suzanne Vega, cuyo Luka también aparece en el título del disco (en 2001, Zeidel abrió los conciertos de Vega en Francia).
La Biografie de Luka Philipsen fue recibido con entusiasmo en Europa, recibiendo comparaciones con Francoise Hardin, Portishead, Beth Orton y Dido. Además, ganó varias nominaciones a los premios Victoria (los Grammy franceses). Mejor Artista Revelación, Mejor disco revelación y Mejor canción del año. La canción “Jardin d’Hiver”
fue coescrita por Biolay y se convirtió en un éxito de Henri Salvador
. Zeidel y Biolay aportaron cinco canciones a su gran éxito Chambre Avec Vue
. Una versión de la canción también aparece en La Biographie.
En 2001 Zeidel ayudó a Biolay
a escribir Rose Kennedy
.
Su segundo disco La Disparition
salió al año siguiente. Grabó una versión en inglés al mismo tiempo. Mientras grababa el disco Zeidel escuchó mucho a Beatles, Chet Baker y Tom Waits, lo que produjo un sonido más blues y jazz. A finales de 2003, el disco en inglés “Not Going Anywhere”
apareció, siendo distribuido por Blue Note en Estados Unidos.
Traducido de la iTS.
Su último disco como Keren Ann se llama Nolita ![]()
Además, en Junio de 2006 ha sacado un disco, como proyecto lateral, junto con Bardi Johannson (de Bang Gang
) que ella define como un “conjunto ecléctico de canciones originales y algunas versiones interesantes”. El “grupo” se llama Lady & Bird ![]()



